“Dream Grrrl” adalah lagu dari Grrrl Gang, band indie rock asal Indonesia yang dikenal lewat musik enerjik dan lirik penuh karakter. Lagu ini mengangkat sosok perempuan yang kuat, memikat, dan tak selalu bisa ditebak. Di balik liriknya, tersimpan makna tentang bagaimana perempuan bisa menjadi apa pun yang mereka mau — baik lembut maupun garang. Lewat lagu ini, kita bisa menangkap arti dan pesan kuat yang disampaikan Grrrl Gang.
Baca Juga: Lirik Lagu Cool Girl – Grrrl Gang Terjemahan dan maknanya
Lirik dan Terjemahan Lagu Dream Grrrl – Grrrl Gang
She, she's got a mean look
Dia, dia punya tatapan tajam
Giving you death glares
Menatapmu seperti ingin membunuh
But she can be your dream girl
Tapi dia bisa jadi gadis impianmu
She can be your dream girl
Dia bisa jadi gadis impianmu
She, she's got a mean streak
Dia, dia punya sisi galak
Losing her head at the wrong times
Sering kehilangan kendali di waktu yang salah
She can be your dream girl
Tapi dia bisa jadi gadis impianmu
She can be your dream girl
Dia bisa jadi gadis impianmu
She's a vision of heaven and hell
Dia bagaikan gabungan surga dan neraka
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
She can mesmerize you with one glance
Sekali tatap saja bisa bikin kamu terpana
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
She, she's got a mean look
Dia, dia punya tatapan tajam
But she smiles so bright
Tapi senyumnya begitu cerah
She can be your dream girl
Dia bisa jadi gadis impianmu
She can be your dream girl
Dia bisa jadi gadis impianmu
She, she's got a mean streak
Dia, dia punya sisi galak
She can kick your ass
Dia bisa bikin kamu babak belur
Yeah, she can be your dream girl
Ya, dia tetap bisa jadi gadis impianmu
She can be your dream girl
Dia bisa jadi gadis impianmu
She's a vision of heaven and hell
Dia bagaikan gabungan surga dan neraka
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
She can mesmerize you with one glance
Sekali tatap saja bisa bikin kamu terpana
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
You'll know what I'm talking about once you see her
Kamu akan paham maksudku setelah melihatnya
Smoking one and two
Merokok satu dua batang
You can't feel your feet
Sampai kakimu tak terasa lagi
And honestly, she's my dream girl too
Dan jujur, dia juga gadis impianku
Baca juga: Makna, Lirik Lagu Thrills - Grrrl Gang dan Terjemahannya
She's a vision of heaven and hell
Dia bagaikan gabungan surga dan neraka
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
She can mesmerize you with one glance
Sekali tatap saja bisa bikin kamu terpana
Let her be your dream girl
Biarkan dia jadi gadis impianmu
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Let her be your dream girl (Dream girl)
Biarkan dia jadi gadis impianmu (Gadis impian)
Makna Lagu Dream Grrrl – Grrrl Gang
Lagu ini menggambarkan sosok perempuan yang kompleks—kadang terlihat galak dan tajam, tapi sebenarnya bisa sangat memikat dan memesona. “Dream Grrrl” bukan hanya tentang cinta atau obsesi, tapi juga tentang mengagumi kekuatan dan keunikan seseorang. Lagu ini seperti ajakan untuk menerima perempuan sebagaimana adanya: kuat, berani, dan tetap menawan.
Baca Juga: Makna dan Lirik Lagu Blue Stained Lips - Grrrl Gang dan Terjemahannya