Lirik Lagu dan Terjemahan Makna You're Losing Me - Taylor Swift
Berikut arti lirik lagu You're Losing Me milik Taylor Swift (From The Vault) dengan Terjemahan bahasa Indonesia Terlengkap.
 |
| Source: https://uproxx.com/ |
RamaLirik - Berikut arti lirik lagu You're Losing Me milik Taylor Swift (From The Vault) dengan Terjemahan bahasa Indonesia Terlengkap.
Taylor Swift telah merilis lagu yang berjudulkan "You're Losing Me" pada Rabu (29/11/2023) di Spotify agar dapat didengarkan secara luas.
Lagu ini merupakan single koleksi sebagai rangkaian From The Vault dari album Midnights.
Baca juga: Makna dan Lirik Lagu Slut! - Taylor Swift Terjemahan
Lirik lagunya menceritakan tentang putusnya sebuah hubungan tanpa harapan dan tragis. Meskipun Taylor Swift tidak menyebutkan nama atau detail apa pun, tidak sulit untuk melihat mengapa para penggemar menafsirkannya sebagai tentang dia dan Joe Alywn.
Lirik dan Terjemahan Lagu You're Losing Me - Taylor Swift
You say, "I don't understand"
and I say, "I know you don't"
Kita tak lagi saling memahami
We thought a cure would come through in time
Kita berharap bisa temukan solusinya
Now, I fear it won't
Namun aku khawatir itu tak akan terjadi
Remember looking at this room
We loved it 'cause of the light
Mengingat masa-masa terindah dalam hubungan ini
Now, I just sit in the dark
Kini, aku hanya duduk merenung dalam kegelapan
and wonder if it's time
dan berpikir apakah ini saatnya bagi kita tuk berpisah
Do I throw out everything we built or keep it?
Apakah aku harus membuang semua hubungan yang sudah kita bangun ini ataukah aku tetap mempertahankannya?
I'm getting tired even for a phoenix
Aku mulai lelah bahkan tuk bangkit
Always rising from the ashes
Biasanya aku selalu bangkit
Mending all her gashes
menyembuhkan setiap luka di hatiku
You might just have dealt the final blow
Mungkin pertahanan ini tak akan bertahan lama
Stop, you're losing me
Stop, you're losing me
Stop, you're losing me
Berhentilah bersikap yang bisa membuatku kecewa
I can't find a pulse
Perasaanku sudah hampa
My heart won't start anymore for you
Hatiku tak akan berdetak lagi untukmu
'Cause you're losing me
Karena kau kehilanganku
Every morning I glared at you with storms in my eyes
Setiap pagi aku menatapmu dengan kecemasan dimataku
How can you say that you love someone you can't tell is dying?
Bagaimana bisa kau berkata kalau kau mencintai seseorang sedangkan kau sendiri tak peka kalau aku sedang sekarat
I sent you signals and bit my nails down to the quick
Aku memberimu tanda dan kugigit kukuku sampai tak terbentuk
My face was gray, but you wouldn't admit that we were sick
Aku sudah terluka, tapi kau malah enggan mengakui kalau hubungan kita tak baik-baik saja
And the air is thick with loss and indecision
Dan hubungan ini dipenuhi dengan kehilangan dan ketidakpastian
I know my pain is such an imposition
Aku sadar penderitaanku sangat membebani orang lain
Now you're running down the hallway
Kini kau tak peduli
And you know what they all say?
Dan kau baru sadar apa yang mereka katakan?
"You don't know what you got untill it's gone"
"Kau akan menghargai sesuatu saat sesuatu itu sudah tiada"
Stop, you're losing me
Stop, you're losing me
Stop, you're losing me
Berhentilah bersikap yang bisa membuatku kecewa
I can't find a pulse
Perasaanku sudah hampa
My heart won't start anymore for you
Hatiku tak akan berdetak lagi untukmu
'Cause you're losing me
Karena kau kehilanganku
'Cause you're losing me
Karena kau kehilanganku
Stop, 'Cause you're losing me
Berhentilah bersikap yang bisa membuatku kecewa
My heart won't start anymore
Hatiku tak akan berdetak lagi (untukmu)
My heart won't start anymore
Hatiku tak akan berdetak lagi (untukmu)
How long could we be a sad song
Berapa lama hubungan kita bisa bertahan dalam kesedihan ini
'Till we were too far gone to bring back to life?
Apakah harus menunggu sampai kita mati agar kita bisa bangkit kembali?
I gave you all my best me's, my endless empathy
Aku sudah memberimu yang terbaik dari diriku, rasa empatiku yang tak ada habisnya
And all I did was bleed as I tried to be the bravest soldier
Dan semua yang kulakukan hanyalah pengorbanan sia-sia saat aku berusaha menjadi tameng dalam hubungan ini
Fighting in only your army
Berjuang hanya demi dirimu
Frontlines, don't you ignore me
Tak kenal lelah, jangan mengabaikanku
I'm the best thing at this party
(You're losing me)
Kau tak akan temukan orang yang lebih baik dariku (Kau kehilanganku)
And I wouldn't marry me either
A pathological people pleaser
Salahku yang tak bisa mengutarakannya dengan jelas
Who only wanted you to see her
Hanya ingin kau melihat tandanya
And I'm fading, thinking
Dan aku mulai lelah, berpikir
"Do something, babe" (say something)
"Lakukan sesuatu, sayang" (katakanlah sesuatu)
"Lose something, babe, risk something" (you're losin' me)
"Kehilangan sesuatu, sayang, berjuanglah" (kau kehilanganku)
"Choose something, babe, I got nothing (got nothing)
To believe
Unless you're choosing me"
"Pilihlah sesuatu, sayang, aku tak punya apa-apa (aku tak punya apa-apa)
Untuk membuatmu percaya
Kecuali kau mempercayaiku"
You're losin' me
Kau kehilanganku
Stop (stop, stop), you're losin' me
Stop (stop, stop), you're losin' me
Berhentilah bersikap yang bisa membuatku kecewa
I can't find a pulse
Perasaanku sudah hampa
My heart won't start anymore
Hatiku tak akan berdetak lagi (untukmu)