Makna, Lirik Lagu Folded - Kehlani dan Terjemahannya

Rich Brian balik lagi dengan single hip-hop yang vibe-nya chill tapi tajam. Buat lo yang suka rap dengan storytelling jujur, this one hits different, sonic palette-nya trap/R&B modern dengan flows yang santai tapi nusuk. Let’s dive in, bro.

Baca Juga:

Terjemahan Lirik Lagu “Senja” Rich Brian

Makna lagu Butterfly

Lagu ini menceritakan tentang konflik hati anak muda yang penuh naik turun antara cinta, gengsi, dan ambisi. Brian menggambarkan hubungan yang bikin dirinya nempel terus, gampang cemburu, sampai harus introspeksi diri. Lo pasti tau rasanya sayang banget tapi sekaligus bikin capek. Bukan sekadar “butterflies in stomach” yang manis, melainkan juga beban emosional yang datang dari hubungan rumit. Nada dan liriknya menghadirkan kontras, bagian hook terdengar melayang sementara verse lebih realistis seolah bilang kalau cinta itu indah tapi juga ada harganya.

Lirik Lagu  Butterfly dengan Terjemahannya

Y'all don't have my pity
Gue gak lagi nyari belas kasihan lo semua

She the only bitch that make me clingy
Cuma dia yang bikin gue jadi nempel terus

Spending all this bread making me feel like I've been sinning
Uang kepake banyak sampe gue ngerasa kayak lagi khilaf

Going dumb, my ignorance is bliss
Gue cuek bebek, pura-pura gak tau biar hati tenang

Dick got her going crazy, all these messages and paragraphs she sent
Kedekatan kita bikin dia mabuk kepayang, chat panjangnya numpuk

I don't think we better off as friends
Kayaknya kita bukan cocoknya jadi temen doang

Why you hang with him, he's a real piece of shit
Ngapain lo sama dia, orangnya bikin ilfeel banget

Baby got me all fucked up, I'm singing notes like Brent
Gue jadi campur aduk, nyanyi melankolis ala Brent

Rolling up don't sound good, I'm looking at this drink
Ngeroll gak ngena, jadi gue cuma natap gelas

Can't do no rolling up, pouring up
Gue gak mau ngeroll, cuma tuang minum

I cannot blur the lens
Gue gak mau nge-blur cara pandang

Feeling loose, feeling good
Badan enteng, hati lumayan enak

Then I'm thinking what could'a been
Tapi otak langsung mikir andai-andai

My eyes open wide
Mata gue kebuka lebar

I know they never lie
Firasat jarang bohong

She get weak for the dick
Dia gampang luluh pas deket sama gue

A feeling I recognize
Perasaan yang gue udah kenal

Back in 2010, I wanted to get me some friends
Dulu 2010 gue cuma pengen punya temen

Then in 20 to 24, I went out and copped me some land
Terus 2020–2024 gue udah bisa punya tanah sendiri

I heard you got all the hoes, your neck looking like an eclipse
Katanya lo populer, rantai lo ngejreng kayak gerhana

But what they say about me
Tapi yang mereka omongin soal gue

Just wait til you see where he lives
Tunggu aja liat sendiri gimana hidup gue

Time flies and the sun rise, ain't nothing like it
Waktu ngebut dan matahari naik, rasanya beda

Loud mouth but acting hard is a buzz I guess
Banyak bacot sok keras, mungkin itu sensasinya

Two face I put it to the side
Muka dua gue singkirin aja

You and I that shit is day and night
Kita berdua tuh bagaikan siang dan malam

Y'all don't have my pity
Gue gak bagi-bagi rasa kasian

She the only bitch that make me clingy
Cuma dia yang bikin gue jadi nempel

Spending all this bread making me feel like I've been sinning
Keluar duit banyak bikin gue ngerasa salah langkah

Going dumb, my ignorance is bliss
Gue tutup telinga biar hati adem

Dick got her going crazy, all these messages and paragraphs she sent
Kedekatan kita bikin dia kebawa perasaan, chatnya panjang-panjang

I don't think we better off as friends
Kayaknya bukan sekadar temenan

Why you hang with him, he's a real piece of shit
Ngapain sama dia, tipenya nyebelin

Baby got me all fucked up, I'm singing notes like Brent
Dia bikin gue baper berat, nyanyinya jadi lembut

Rolling up don't sound good, I'm looking at this drink
Gak kepikiran ngeroll, gue liatin minum aja

Games all aside
Lupakan semua gimik

Need you to get the fuck out my life
Gue butuh lo pergi dari hidup gue

I got my issues
Gue juga punya masalah

No, I do not need butterflies
Gue gak butuh deg-degan semu

It come with a price
Itu semua ada harganya

Don't wanna hear, no, can you try for me
Gak mau denger alasan “bisa coba buat gue”

All you hoes too shy to me
Semua yang deketin gue keliatan ragu

Need to get a new vice really
Kayaknya gue butuh kebiasaan baru

I ain't been in one fight but he gon' bleed over my bitch
Gue gak pernah ribut tapi dia bisa babak belur kalau ganggu pasangan gue

Had a taste of real love and I wasn't ready for all that shit
Pernah ngerasain cinta beneran dan gue belum siap sama dampaknya

Yeah, my type's been older, all that other shit's childish
Tipe gue yang lebih dewasa, yang lain terasa kekanak-kanakan

If we been going through it, I'm gon' keep the shit private
Kalo ada masalah, gue simpen rapih gak umbar

Time flies and the sun rise, ain't nothing like it
Waktu melesat dan fajar naik, rasanya unik

Loud mouth but acting hard is a buzz I guess
Mulut besar sok tough, mungkin itu thrillnya

Two face I put it to the side
Sikap munafik gue singkirkan

You and I that shit is day and night
Kita berseberangan kayak siang dan malam

Y'all don't have my pity
Gue gak bagi simpati

She the only bitch that make me clingy
Cuma dia yang bikin gue nempel

Spending all this bread making me feel like I've been sinning
Banyak keluar duit sampe berasa bersalah

Going dumb, my ignorance is bliss
Gue pura-pura bodo amat biar tenang

Dick got her going crazy, all these messages and paragraphs she sent
Kedekatan bikin dia kebawa suasana, pesannya numpuk

I don't think we better off as friends
Kayaknya bukan cuma temen

Why you hang with him, he's a real piece of shit
Kenapa sama dia, vibe-nya jelek

Baby got me all fucked up, I'm singing notes like Brent
Dia bikin gue goyah, nyanyi sendu

Rolling up don't sound good, I'm looking at this drink
Ngeroll gak enak didengar, gue pandangin minuman

Come with me
Ikut gue

I don't want you to go home tonight
Gue gak mau lo pulang malam ini

It's too cold for you to fly
Terlalu dingin buat lo terbang sendiri

Baca Juga:

Arti & Lirik “History” — Rich Brian

FAQ

Apa arti kalimat dari “Butterfly” lagunya?
Secara konteks, “Butterfly” bukan cuma rasa deg-degan manis; ini tentang relasi intens yang bikin hati berbunga tapi juga nuntut harga trust, waktu, dan mental.

Apakah lagu ini viral di TikTok?
Lagunya punya potensi sound yang catchy dan quotable; beberapa potongan lirik mudah jadi audio clip, tapi tren bisa naik-turun tergantung kreator dan momentum.

Genre lagu “Butterfly” Rich Brian apa?
Hip-hop dengan sentuhan trap/R&B modern, beat santai dan hook melodik.

Baca Juga:

Makna & Lirik “Imaginary Playerz” — Cardi B

Riwayat lagu / album

“Butterfly” hadir di fase matang karier Rich Brian, nunjukin balancing act antara kedewasaan lirik dan hook yang easy-listening. Secara sonik kerasa polished mix rap verse dan melodi halus yang enak di replay.

Komentar personal / interpretasi fans

Banyak yang nangkep dualitasnya: sweet tapi pedas. Fans sering bilang ini anthem buat fase “cinta jalan tapi batasan perlu”, cocok diputar late-night drive.

Cerita tentang band / proses kreatif

Tipikal Brian, penulisan liriknya diarahkan ke detail yang jujur dan punchline cerdas. Produksi cenderung minimal tapi efektif, ngasih ruang buat cerita dan delivery.

Baca Juga:

august - Taylor Swift: Lirik Lagu Lengkap dengan Terjemahan Indonesianya

Penutup: That’s a wrap, geng. Kalo lo lagi di momen rumit sama someone special, track ini relatable abis! heal slow, move smart, and keep your peace on check.