Lirik dan Makna Lagu Love Is Like - Maroon 5 & Lil Wayne Terjemahan Indonesia
Kolaborasi Maroon 5 dan Lil Wayne hadir dengan pop yang manis bercampur rap yang tajam. Mood lagunya relatable buat yang lagi jatuh cinta tapi kewalahan oleh rasa rindu.
Makna lagu (Love Is Like)
Lagu ini menceritakan tentang hubungan yang manis tetapi membuat kecanduan sehingga sulit lepas. Ada tarik ulur antara menjaga kewarasan dan kembali pada rasa nyaman yang menyesatkan. Narator paham pola ini melelahkan namun tetap tergoda untuk mencoba lagi. Bagian rap Lil Wayne mempertebal metafora ketergantungan dua arah di mana keduanya saling memberi dan meminta hingga rasa menjadi semakin intens.
Lirik lagu dan Terjemahan Love Is Like - Maroon 5 feat Lil Wayne
Oo oo
Oo oo mm
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan harinya bakal tiba
Ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
Cintamu seperti obat-obatan yang membayangi dan terus mengejarku
Mungkin aku tak seharusnya mengakhiri semuanya secepat itu
Sebab tiap kali kita coba mengulang yang pernah ada ujungnya aku kembali ke rehab
Namun apa pun akan kubayar demi satu kesempatan lagi
Meski mungkin itu tak mungkin, bagiku
Aku paham sudah terlambat untuk memperbaiki semuanya dan aku terjebak dalam ketergantungan
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan harinya bakal tiba
Ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan harinya bakal tiba
Ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
Cintamu seperti obat, bikin pikiranku terpikat tak berdaya
Nggak ada, kalau pun dia meninggalkan pesan, rasanya seperti kata-kata yang menghabisiku
Aku kecanduan padamu, lihat bagaimana semua ini berdampak padamu
Saat kubicara tentang cintamu, terasa seperti aku sedang membocorkan rahasiamu
Aku berhalusinasi, kau membuatku melihat hal-hal yang tidak ada
Dalam bayang masa depanku kau sungguh memabukkan
Kau membuatku melayang, kau punya kartelku, sayang
Aku jadi pelanggan setiamu dan kau selalu tahu cara memuaskanku
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan akan tiba hari ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan akan tiba hari ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
Aku melakukan hal buruk dan aku tidak menyesalinya
Aku bohong jika bilang tidak akan mengulanginya
Kau membawaku ke tempat yang belum pernah kucapai
Uang kudapat tetapi selalu habis
Ada sesuatu tentangmu yang membuatku ingin melanggar aturan
Berada di sisimu terasa seperti obat penawar
Aku bersumpah tidak akan mengacaukannya lagi beri aku kesempatan merasakannya
Cintamu seperti obat-obatan, oh, obat-obatan
Cintamu seperti obat-obatan, dan aku tenggelam di dalamnya tanpa batas
Tak pernah kubayangkan harinya bakal tiba
Ketika semuanya kulahap tanpa sisa
Aku menelponmu dan memohon jatah lagi
(Cintamu obatku)
Ini bakal benar-benar gila
(Obat obat obat)
Kurasa kita sudah menemukan rasanya
(Cintamu obatku uh)
Orang Juga Bertanya
Apa maksud "drug" dalam lirik Love Is Like?
Dalam lagu ini, “drug” adalah metafora untuk cinta yang membuat kecanduan, memberi rasa melayang, tapi juga berisiko dan sulit dilepaskan.
Apakah lagu ini viral di TikTok?
Potongan hook yang mudah diingat sering dipakai untuk video transisi dan POV hubungan sehingga punya peluang besar viral.
Apa arti "Love Is Like" pada judul lagu ini?
Yang berarti “Cinta Itu Seperti” ini menggambarkan hubungan yang diibaratkan seperti sesuatu yang memabukkan dan membuat ketagihan, memberi euforia namun juga mampu menjerat sehingga sulit dilepaskan.
Riwayat lagu / album
Rilisan ini mempertemukan identitas pop Maroon 5 dengan energi rap Lil Wayne menghasilkan komposisi modern bertumpu pada hook besar dan beat menengah yang mudah dinyanyikan bersama.
Komentar personal / interpretasi fans
Banyak pendengar membaca lagu ini sebagai kisah tarik ulur antara penyembuhan dan kambuh dengan permainan kata yang menekankan rehash dan rehab yang terasa mengena.
Cerita tentang band / proses kreatif
Kolaborasi pop dan rap semacam ini biasanya berangkat dari ide hook yang kuat lalu ditajamkan lewat verse rap untuk memberi kontras tekstur dan sudut pandang naratif.
Sekian ulasan lirik lengkap serta makna terjemahannya. Simpan dan bagikan ke temanmu yang lagi butuh lagu untuk menata hati.