Lirik dan Makna Lagu Knights of Jahannam - The Panturas Terjemahan Indonesia
The Panturas emang nggak pernah gagal bikin musik yang unik dan penuh warna! Lagu mereka yang satu ini, Knights of Jahannam, masih tetap di jalur garage rock tapi dibumbui lirik yang dark dan alegoris banget. Lagu ini bisa diartiin sebagai perlawanan terhadap kekuasaan gelap, penuh simbol tentang kebebasan, peperangan batin, dan akhir dunia. Bukan cuma catchy, tapi juga mikir!
Lirik dan Terjemahan Lagu Knights of Jahannam dari The Panturas
Ahh, mari kita berbaris ke tanah!
Dewan pencuri dan pengemis itu
Selalu berhasil membuatmu kesal
Ahh, mari kita berbaris ke tanah!
Kibarkan bendera kebebasanmu
Jangan menyerah, kalahkan mereka
Kaum bangsawan dari jurang neraka
Para arsitek rencana iblis
Dan para ksatria Jahannam, bersatulah!
Ahh, mari kita berbaris ke tanah!
Waspadai bintang pagi mereka
Itu akan membuat retakan di tengkorakmu
Ahh, mari kita berbaris ke tanah!
Dewan pencuri dan pengemis itu
Selalu berhasil membuatmu kesal
Ahh, mari kita berbaris ke tanah!
Kalau dosa kedelapan adalah diam
Maka yang kesembilan adalah terburu-buru, pukul palunya
Kalau iman kami mengarah ke kekerasan, lalu bagaimana dengan punyamu?
Raja dan ratuku hanyalah abu dari perang dinginmu
Kita harus bersiap menghadapi akhir
Karena dunia sudah menunjukkan tanda-tandanya
Dan tak ada yang abadi di bawah matahari
(Matahari)
Kita akan hidup untuk menyaksikannya runtuh
Perubahan apa yang akan dibawa ke hati kita?
Benteng itu akan runtuh
Makna Lagu Knights of Jahannam
“Knights of Jahannam” tuh ibarat lagu protes yang dibungkus dalam metafora dan simbol gelap. Kata “Jahannam” sendiri berasal dari bahasa Arab yang berarti neraka. Liriknya penuh kritik sosial, perang, dan sistem rusak yang bikin manusia kehilangan nurani. Tapi dibalik kegelapan itu, ada pesan untuk bersatu dan berjuang. Bener-bener rebel dan puitis di saat yang sama!
Lagu ini bisa jadi anthem buat kalian yang lagi muak sama sistem dan pengin bersuara. Kadang emang dunia terasa terlalu kacau, tapi musik kayak gini bisa jadi tempat pelarian yang ngena dan jujur banget.
Baca Juga:
Lirik Lagu Danilla - Ring TerjemahanFAQ: Orang Juga Bertanya
Apa arti lagu Knights of Jahannam?
Lagu ini menyimbolkan perlawanan terhadap sistem yang rusak dan manipulatif. “Jahannam” sendiri artinya neraka, yang jadi metafora dari kekuasaan yang menyesatkan.
Siapa itu The Panturas?
The Panturas adalah band asal Indonesia bergenre surf rock dan garage rock. Mereka dikenal dengan lirik nyentrik dan gaya musik yang unik banget.
Apakah Knights of Jahannam termasuk lagu religi?
Bukan lagu religi, tapi banyak metafora agama di dalamnya. Makna lagu ini lebih ke sosial dan kritik terhadap struktur kekuasaan.
Ada video resmi untuk lagu ini?
Ada dong! Kamu bisa nonton video audio resminya di atas paragraf penutup artikel ini.