Makna, Lirik Lagu Thrills - Grrrl Gang dan Terjemahannya

RamaLirik - Berikut arti lirik lagu Rise Up milik Sum 41 dengan Terjemahan Bahasa Indonesia Terlengkap.

Lagu 'Rise Up' oleh Sum 41 memaknai tentang ketahanan dan tantangan, karena sang penyanyi bersumpah untuk mengatasi kesulitan, menantang kesalahpahaman, dan menjadi lebih kuat, meninggalkan jejak penebusan dan tekad setelah dikhianati.

Baca juga: Lirik Lagu Sum 41 - Landmines Terjemahan

Lirik dan Terjemahan lagu Rise Up - Sum 41

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit

You'd be mistaken if you thought I was gone

Kau salah jika mengira aku telah menyerah

Cause I've been waiting for this moment too long (whoa oh)

Karena aku sudah menunggu momen ini terlalu lama

Just to see the worry in your eyes

Hanya untuk melihat kekhawatiran di matamu

I bet you thought that I had fallen away

Aku yakin kau mengira aku telah menyerah 

It never crossed your mind that there'd be a day (whoa oh)

Tak pernah terlintas dalam benakmu kalau akan ada suatu hari 

I'd return to look into your eyes

Aku akan kembali menatap matamu

Don't pray for me

Jangan khawatirkan aku

You said there's no hope in forgiving

Kau bilang tak ada harapan dalam memaafkan

You're happy to just leave me for the dead

Kau senang meninggalkanku hancur begitu saja

Well time has passed

Waktu telah berlalu

I'm very much the living

Aku sudah merasa sangat hidup

And all that's left is to leave you seeing red

Dan yang tersisa hanyalah melihat dirimu menjadi kesal

So when you think you've got me by a thread

Jadi saat kau merasa telah mengalahkanku

You need to think again

Kau lebih baik berpikir ulang

Cause I know you never thought this would be how it ends

Karena aku tahu kau tak pernah menyangka akan berakhir seperti ini

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit

I don't believe that you have got any soul

Aku tak percaya kalau kau punya empati

You're just a breed of your own kind all alone (whoa oh)

Kau hanyalah keturunan dari jenismu sendiri

An architect of your own decline (your own decline)

Seorang arsitek dari kegagalanmu sendiri (kegagalanmu sendiri)

Nothing's sacred anymore that's the past

Tak ada lagi yang sakral selain masa lalu

It's falling further even more out of grasp (whoa oh)

Semakin terjatuh, semakin tak tergapai

You're replaced and running out of time

Kau tergantikan dan kehabisan waktu

No prayers from me

Tak ada doa dariku

You see, I'm not the one you think, will

kau tahu, aku bukanlah orang yang kau pikir, akan melakukannya

Just let it go and leave it all behind

Sudahlah biarkan saja dan relakan semuanya

You're dead to me and I don't even feel guilt

Kau sudah mati bagiku dan aku bahkan tak merasa bersalah

Just take a look cause it's time for me to rise

Lihat sajalah karena sudah saatnya aku bangkit

So when you think you've got me by a thread

Jadi saat kau merasa telah mengalahkanku

You need to think again

Kau lebih baik berpikir ulang

Cause I know you never thought this would be how it ends

Karena aku tahu kau tak pernah menyangka akan berakhir seperti ini

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit

I don't want to close my eyes

Aku tak ingin menutup mata

I can never get enough

Aku tak pernah berhenti

Like the sun it's time that I rise up

Seperti matahari, inilah saatnya aku bangkit

So when you think you've got me by a thread

Jadi saat kau merasa telah mengalahkanku

You need to think again

Kau lebih baik berpikir ulang

Cause I know you never thought this would be how it ends

Karena aku tahu kau tak pernah menyangka akan berakhir seperti ini

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit

I told you I'd rise up

I told you I'd rise up

Sudah kubilang aku akan bangkit