Makna, Lirik Lagu Folded - Kehlani dan Terjemahannya

Arti Lirik Lagu Panic! At The Disco - Viva Las Vengeance Terjemahan Indonesia

Baca juga: Lirik dan Makna Lagu High Hopes - Panic! At The Disco Terjemahan Indonesia

Pyramid of ones, kids with loaded guns, plugged on a power strip (Power strip)
I'm already dead, woodstock in the shed, I'm so out of it (Out of it)
Someone did me wrong, stole my favorite song, yes, it really hurt (Really hurt)
Stepped on every chord, fell on every sword, yes, excalibur (Excalibur)

[Pre-Chorus]
I don't wanna be a diva
I just wanna be free
On a sofa with Sativa
Living the dream

[Chorus]
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"

[Verse 2]
Hacking at my feed, act like you are me, no one really cares (Really cares)
Nothing's really real, no one really feels, nothing to declare (To declare)

[Pre-Chorus]
I don't wanna be anonymous
But I don't wanna be you
In a city full of promises
Nothing rings true

[Chorus]
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"

[Bridge]
Giving up the key to paint a masterpiece, what am I doing here?
Stuck here in the weeds on a road that leads to nowhere
To nowhere, to nowhere, to nowhere
To nowhere, to nowhere, to nowhere, to nowhere
Shut up and go to bed
Viva Las Vengeance

[Chorus]
Shut up and go to bed
Viva Las Vengeance
Shut up and go to bed
Viva Las Vengeance
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"
Shut up and go to bed
She said "Viva Las Vengeance"

[Outro]
Every moment is a replay
I'm being buried alive
Didn't wanna kill the DJ
But it can't hurt to try

Baca juga: Lirik Panic At The Disco - Say Amen terjemahan

Terjemahan

Piramida dari angka satu, tempat di mana hanya satu yang bisa berada di puncak

Anak-anak bersenjata, tumbuh tanpa kepolosan 

Kita semua terpasang, terpasung pada stopkontak dunia

Jiwaku sudah mati, Woodstock di gudang, terlupakan

Aku tak lagi sadar, hidupku hanya bayangan

Ada yang jahatin aku, curi lagu favoritku, sakit banget rasanya (Sakit rasanya)

Injak-injak setiap nada, jatuh di pedang sendiri, ya, Excalibur (Excalibur)

[Pre-Chorus]

Aku nggak mau jadi diva

Aku cuma mau bebas

Di sofa ditemani Sativa

Hidup bagai mimpi

[Chorus]

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance" (Hidup Balas Dendam) 

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance"

[Verse 2]

Meretas media sosialku, bersikaplah seolah kau diriku, nggak ada yang peduli (Peduli)

Nggak ada yang nyata, nggak ada yang merasa, nggak ada yang perlu diumumkan (Diumumkan)

[Pre-Chorus]

Aku nggak mau jadi anonim

Tapi aku nggak mau jadi kamu

Di kota yang penuh janji

Nggak ada yang benar

[Chorus]

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance"

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance"

[Bridge]

Menyerahkan kuncinya untuk melukis karya agung, lagi ngapain sih aku di sini?

Terperangkap di jalan yang menuju antah berantah

Ke antah berantah, ke antah berantah, ke antah berantah

Ke antah berantah, ke antah berantah, ke antah berantah, ke antah berantah

Diam dan tidurlah

Viva Las Vengeance

Baca juga: Lirik Lagu King Of The Clouds - Panic! At The Disco Terjemahan

[Chorus]

Diam dan tidurlah

Viva Las Vengeance

Diam dan tidurlah

Viva Las Vengeance

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance"

Diam dan tidurlah

Dia bilang "Viva Las Vengeance"

[Outro]

Setiap momen terulang

Aku dikubur hidup-hidup

Nggak mau bunuh sang DJ

Tapi nggak ada salahnya mencoba