Makna, Lirik Lagu Folded - Kehlani dan Terjemahannya

"You Need To Calm Down" dari Taylor Swift tuh anthem pop yang nyindir netizen nyebelin tapi dengan cara lucu dan sassy. Lagu ini dari album "Lover" tahun 2019, penuh warna synth-pop dan vibes self-love. Maknanya nyampein pentingnya toleransi dan nggak gampang kebawa emosi pas hadapin haters online.

Makna Lagu

Lagu ini penuh sindiran halus buat haters dan mereka yang suka nyinyir di internet. Tapi cara Taylor nyampein pesannya tuh tetap fun, empowering, dan bikin kita mikir: kenapa harus ribet ngurusin hidup orang lain? Ini lagu yang ngajak kita buat jadi lebih chill, saling dukung, dan tetap classy meski diserang.

Baca Juga:

Makna Lagu august - Taylor Swift Terjemahan

Lirik dan Terjemahan You Need To Calm Down

[Verse 1]

You are somebody that I don't know
Kamu tuh orang asing buat aku

But you're takin' shots at me like it's Patrón
Tapi kamu nyerang aku seenaknya kayak mabuk tequila

And I'm just like, damn, it's 7 AM
Dan aku mikir, gila... ini baru jam 7 pagi

Say it in the street, that's a knock-out
Coba ngomong langsung, pasti kena mental

But you say it in a Tweet, that's a cop-out
Tapi kamu malah nyinyir di Twitter, duh lemah banget

And I'm just like, "Hey, are you okay?"
Dan aku cuma bisa bilang, “Eh, kamu nggak capek?”

[Pre-Chorus]

And I ain't tryna mess with your self-expression
Aku nggak ganggu cara kamu berekspresi sih

But I've learned a lesson that stressin' and obsessin' 'bout somebody else is no fun
Tapi aku udah belajar: mikirin orang lain terus tuh bikin capek

And snakes and stones never broke my bones
Dan omongan miring nggak bakal ngejatuhin aku

[Chorus]

So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

You need to calm down, you're being too loud
Kamu perlu tenang deh, kebanyakan drama

And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Dan aku cuma bisa bilang oh-oh, santai napa

You need to just stop, like can you just not step on my gown?
Berhenti deh, jangan injak zona nyaman orang

You need to calm down
Coba chill dikit

Baca Juga:

Makna Lagu You're Losing Me - Taylor Swift

[Verse 2]

You are somebody that we don't know
Kamu orang asing juga buat kami

But you're comin' at my friends like a missile
Tapi kamu nyerang temanku kayak rudal

Why are you mad when you could be GLAAD? (You could be GLAAD)
Ngapain sih kesel? Padahal bisa lebih happy

Sunshine on the street at the parade
Lagi parade ceria di jalan

But you would rather be in the dark ages
Kamu malah milih hidup di era jadul

Makin' that sign must've taken all night
Nyinyir gitu sampe begadang ya?

[Pre-Chorus]

You just need to take several seats and then try to restore the peace
Mending duduk dulu, tarik napas, damaiin hati

And control your urges to scream about all the people you hate
Kendalikan hasrat pengen nyinyirin orang lain

'Cause shade never made anybody less gay
Ngejek nggak bikin orang berubah jadi “normal” kok

[Chorus]

So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

You need to calm down, you're being too loud
Tenang dong, kamu ribut banget

And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Aku cuma bisa geleng-geleng

You need to just stop, like can you just not step on his gown?
Coba stop deh, jangan ganggu hidup orang

Baca Juga:

Lirik Lagu Slut! - Taylor Swift (Taylor's Version)

[Bridge]

And we see you over there on the internet
Kami lihat kelakuanmu di internet

Comparing all the girls who are killing it
Banding-bandingin cewek-cewek keren

But we figured you out
Tapi kami udah ngerti siapa kamu

We all know now we all got crowns
Kami semua tahu, kami semua queen

You need to calm down
Tenang dulu dong

[Chorus]

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

You need to calm down (You need to calm down)
Kamu harus santai (ya serius)

You're being too loud (You're being too loud)
Kebanyakan gaya deh

And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Aku cuma bisa nyanyi oh-oh

You need to just stop (Can you stop?)
Udah stop aja ya?

Like can you just not step on our gowns?
Jangan ganggu kami yang lagi bersinar

You need to calm down
Santai aja kali

Baca Juga:

Terjemahan Lagu Babe - Sugarland feat. Taylor Swift

Tentang Album & Riwayat Lagu

"You Need To Calm Down" dirilis sebagai single kedua dari album "Lover" tahun 2019. Album ini jadi era baru Taylor Swift setelah keluar dari label lamanya. Lagu ini cepat banget naik ke tangga lagu dan langsung jadi bahan omongan karena pesan sosialnya yang kuat dan visual MV-nya yang penuh warna dan dukungan terhadap komunitas LGBTQ+.

Interpretasi Fan & Komentar Personal

Kalau menurut aku pribadi sih, lagu ini kayak anthem buat kita yang udah capek banget sama netizen nyinyir. Taylor tuh ngajarin kita buat tetap anggun meskipun dihujat. Apalagi part “We all got crowns” tuh bener-bener bikin merasa empowered banget!

Proses Penulisan Lagu

Lagu ini ditulis bareng Jack Antonoff, kolaborator setia Taylor sejak era "1989". Mereka emang sering bikin lagu bareng yang nadanya catchy tapi penuh makna. Katanya, lagu ini lahir dari keresahan Taylor soal hate speech di media sosial, jadi dia pengen bikin sesuatu yang fun tapi tetap nyampe pesannya.

Orang Juga Bertanya

Apakah lagu You Need To Calm Down viral di TikTok?

Lagu ini memang sempat ramai dipakai buat video sassy dan caption sindiran, walau nggak seviral trend dance TikTok lainnya.

Pesan utama lagu ini apa sih?

Taylor ngajak kita buat lebih chill dan nggak gampang tersulut kebencian dari orang-orang yang judgemental.

Lagu ini termasuk lagu cinta?

Nggak langsung soal cinta romantis, tapi lebih ke self-love dan dukungan buat komunitas yang sering disudutkan.