Oasis adalah band rock asal Inggris yang dikenal lewat gaya britpop mereka yang khas dan lirik yang penuh makna. Lagu "I Hope, I Think, I Know" dari album Be Here Now menggambarkan semangat untuk tetap percaya diri meski diremehkan. Lagu ini menyuarakan tekad untuk terus maju, meyakini masa depan, dan tidak membiarkan pendapat orang lain menentukan siapa diri kita.
Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu The Girl In The Dirty Shirt - Oasis Terjemahan Indonesia
Lirik dan Terjemahan I Hope, I Think, I Know - Oasis
They're trying hard to put me in my place
Mereka terus berusaha menjatuhkanku
And that is why I gotta keep running
Itulah kenapa aku harus terus melangkah
The future is mine and it's no disgrace
Masa depan milikku, dan itu bukan hal yang memalukan
'Cause in the end the past means nothing
Karena pada akhirnya, masa lalu tak lagi penting
You tell me I'm free, then you tie me down
Kau bilang aku bebas, lalu mengekangku
And from my chains I think it's a pity
Dan dari rantai ini, kurasa itu menyedihkan
What did it cost you to wear my crown?
Apa yang harus kau korbankan demi mengenakan mahkotaku?
You don't like me, why don't you admit it?
Kau tak suka padaku, kenapa tak kau akui saja?
I feel a little down today
Hari ini aku agak tak bersemangat
And I ain't got much to say
Dan aku tak ingin banyak bicara
But you're gonna miss me when I'm not there
Tapi kau akan merindukanku saat aku tak ada
You know I don't care
Kau tahu aku tak peduli
You know I don't care
Kau tahu aku tak peduli
As we beg and steal and borrow
Di saat kita terus mengemis, mencuri, dan meminjam
Life is hit and miss, and this
Hidup ini tak selalu pasti, dan beginilah adanya
I hope, I think, I know
Aku harap, kupikir, aku tahu
If I ever hear the names you call
Jika aku dengar lagi semua sebutanmu
And if I stumble catch me when I fall
Dan bila aku terjatuh, bantu aku bangkit
'Cause baby after all
Karena pada akhirnya
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You're trying hard to put me in my place
Kau terus berusaha menjatuhkanku
And that is why I gotta keep running
Itulah kenapa aku harus terus melangkah
The future is mine and it's your disgrace
Masa depan milikku, dan itu bukan hal yang memalukan
'Cause in the end your life means nothing
Karena pada akhirnya, hidupmu tak berarti
D'you feel a little down today?
Apa kau juga merasa tak bersemangat hari ini?
Bet you ain't got much to say
Kurasa kau juga tak banyak bicara
Who's gonna miss you when you're not there?
Siapa yang akan merindukanmu saat kau pergi?
You know we don't care
Kau tahu kami tak peduli
You know we don't care
Kau tahu kami tak peduli
'Cause as we beg and steal and borrow
Karena saat kita terus mengemis, mencuri, dan meminjam
Life is hit and miss and this
Hidup ini tak selalu pasti, dan beginilah adanya
I hope, I think, I know
Aku harap, kupikir, aku tahu
If I ever hear the names you call
Jika kudengar lagi semua sebutanmu
And if I stumble catch me when I fall
Dan bila aku terjatuh, bantu aku bangkit
'Cause baby after all
Karena pada akhirnya
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
As we beg and steal and borrow
Di saat kita terus mengemis, mencuri, dan meminjam
Life is hit and miss and this
Hidup ini tak selalu pasti, dan beginilah adanya
I hope, I think, I know
Aku harap, kupikir, aku tahu
If I ever hear the names you call
Kalau kudengar lagi semua sebutanmu
And if I stumble catch me when I fall
Dan bila aku terjatuh, bantu aku bangkit
'Cause baby after all
Karena pada akhirnya
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
You'll never forget my name
Kau takkan pernah lupa namaku
Makna Lagu I Hope, I Think, I Know - Oasis
Lagu ini menyuarakan perasaan seseorang yang merasa diremehkan tapi tetap percaya pada dirinya sendiri. Oasis menyampaikan bahwa meski ada banyak orang yang mencoba menjatuhkan kita, masa depan tetap ada di tangan kita sendiri. Liriknya penuh semangat dan tekad, mencerminkan keberanian untuk terus melangkah meskipun dikekang, serta keinginan untuk tetap dikenang dan tidak diabaikan begitu saja.
Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Makna Empty House - Neck Deep