|
Sc: YouTube.com |
RamaLirik - Berikut ini adalah lirik lagu Deep In Yr Mind oleh James Wyatt Crosby dengan Makna Terjemahan Bahasa Indonesia terlengkap.
Lagunya memaknai tentang kerinduan, permintaan maaf, dan kompleksitas hubungan. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang merenungkan tindakannya dan mengungkapkan penyesalan atas kesalahan masa lalunya. Penulis mengakui ketidakdewasaannya, menyebut dirinya sebagai "stupid kid", dan mengakui telah menyakiti perasaan kekasihnya. Dia berulang kali meminta maaf dan menyatakan kesediaannya untuk bersikap lebih baik dan melakukan apa pun untuk menebus kesalahannya.
Lirik dan Terjemahan Lagu Deep In Yr Mind - James Wyatt Crosby
[Verse 1]
If I apologize for all the things I did
Andai aku meminta maaf atas semua hal yang perbuat
I said I’m sorry but, I’m just a stupid kid
Aku bilang aku minta maaf tapi, aku hanyalah anak bodoh
And if you want me to I would be good to you
Dan jika kau menginginkanku, aku akan bersikap baik padamu
I tell you baby there ain’t nothing that I wouldn’t do
Sudah kubilang sayang, tak ada yang tak akan kulakukan
But if the answer’s no, then I’ll be on my way
Namun jika jawabannya tidak, maka aku akan pergi
I think about you every second, every single day
Aku memikirkanmu setiap detik, setiap hari
But I guess there’s certain things we can’t afford to know
Tapi aku rasa ada hal-hal tertentu yang tak boleh kita ketahui
I guess there’s certain places we just can’t afford to go
Aku rasa ada tempat-tempat tertentu yang tak boleh kita kunjungi
[Chorus]
But if you ever want me, I’ll be around
Tapi jika kau menginginkanku, aku akan selalu ada
If ever you’re lost, you know I can be found
Jika kau tersesat, kau tahu aku bisa ditemukan
I know all the places, the ones where you hide
Aku tahu setiap tempat, tempat dimana kau bersembunyi
I know what you’re thinking deep in your mind
Aku tahu apa yang kau pikirkan jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
[Verse 2]
Do you mythologize all of the time you spent not doing anything?
Apakah kau sedang membuat mitologi selama ini tuk habiskan waktumu dengan tak melakukan apa pun?
Oh, how the time it went
Oh, sebagaimana waktu berlalu
Alone in solitude until the day is done
Sendirian dalam kesunyian sampai hari ini berakhir
A sliver of the moon beside a setting sun
Separuh bulan purnama di samping matahari terbenam
And if you’re not alone, maybe you found a friend
Dan jika kau tak sendirian, mungkin kau sudah menemukan seorang teman
Someone to lift you up, back to yourself again
Seseorang yang menyemangatimu, kembali menjadi dirimu sendiri lagi
If so, then good for you, I guess your job is done
Jika begitu, maka baik untukmu, aku rasa perjuanganmu sudah selesai
The war is over now, your battle fought and won
Kau sudah mendapatkan kebahagiaanmu, berhasil memenangkan perjuanganmu
[Chorus]
But if you ever want me, I’ll be around
Tapi jika kau menginginkanku, aku akan selalu ada
If ever you’re lost, you know I can be found
Jika kau tersesat, kau tahu aku bisa ditemukan
I know all the places, the ones where you hide
Aku tahu setiap tempat, tempat dimana kau bersembunyi
I know what you’re thinking deep in your mind
Aku tahu apa yang kau pikirkan jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu
Deep in your mind, deep in your mind
Jauh di dalam pikiranmu, jauh di dalam pikiranmu