Makna dan Lirik Lagu Pop Princess - Grrrl Gang Terjemahan
Berikut arti dan makna lirik lagu Pop Princess milik Grrrl Gang dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
RamaLirik - Berikut arti dan makna lirik lagu Pop Princess milik Grrrl Gang dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
Baca juga: Makna Lirik Lagu Bathroom - Grrrl Gang dan Terjemahannya
Lagu “Pop Princess”, Grrrl Gang mencoba mengajak para kaum perempuan di luar sana untuk bisa lebih menghargai dirinya sendiri. “ Didedikasikan untuk semua gadis muda di luar sana untuk berhenti dari hubungan tidak sehat yang toxic karena kamu adalah seorang putri sejati.” , dikutip dari salah satu postingan Kolibri Rekords. Lagu Ini dirasa siap menemani perjalanan para pemuda yang sedang berada di zona hubungan Toxic.
Lirik dan Terjemahan Lagu Pop Princess - Grrrl Gang
[Verse 1]
I saw you and your guy walking down the street last night
Tadi malam di jalan aku melihatmu sedang berjalan bersama cowokmu
He’s a jerk and a maniac, why waste your time on him?
Dia itu cowok brengsek dan seorang maniak, mengapa membuang-buang waktumu padanya?
When you’re out on a Saturday night, you’re the belle of the ball
Saat kau pergi di sabtu malam, kau terlihat bagaikan primadona
You’re too busy entertaining and fending off those guys
Kau terlalu sibuk menghibur dan menghindari orang-orang itu
[Chorus]
(Pop princess!) You’re the kind of girl that I’d love
(Putri idola!) Kau adalah tipe cewek yang kucintai
(Pop princess!) You have the key to my heart
( Putri idola!) Kau miliki kunci hatiku
(Pop princess!) Won’t you take me home tonight?
(Putri idola!) Maukah kau mengantarku pulang malam ini?
Oh, won’t you stay for a while
And break my heart?
Oh, maukah kau menetap sebentar
dan menghancurkan hatiku?
[Bridge]
Be aggressive!
Be aggressive!
Be aggressive!
Stop being passive!
Bersikaplah agresif!
Bersikaplah agresif!
Bersikaplah agresif!
Berhentilah bersikap pasif!
[Verse 2]
Why do you act so cold like a prom queen when he’s gone?
Kenapa sikapmu sangat dingin seperti ratu prom saat dia pergi?
And when he comes around you’re darker than a goth
Dan saat dia didekatmu, kau malah jadi lebih dingin dari seorang gothic.
He’s a jerk and a maniac, why waste your time on him?
Dia itu cowok brengsek dan seorang maniak, mengapa membuang-buang waktumu padanya?
You are at your best when you’re out with your girlfriends
Kau terlihat lebih ceria saat bersama sahabat-sahabatmu
[Chorus]
(Pop princess!) You’re the kind of girl that I’d love
(Putri idola!) Kau adalah tipe cewek yang kucintai
(Pop princess!) You have the key to my heart
( Putri pop!) Kau miliki kunci hatiku
(Pop princess!) Won’t you take me home tonight?
(Putri pop!) Maukah kau mengantarku pulang malam ini?
Oh, won’t you stay for a while
Oh, won’t you stay for a while
Oh, maukah kau menetap sebentar
And break my heart?
Dan menghancurkan hatiku?