RamaLirik - Berikut arti lirik lagu If You Don't Know Me By Now milik Simply Red dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
"If You Don't Know Me by Now" adalah lagu yang ditulis oleh Kenny Gamble dan Leon Huff , dan direkam oleh grup musik soul Philadelphia Harold Melvin & the Blue Notes. Lagu Ini menjadi hit pertama mereka setelah dirilis sebagai single pada bulan September 1972, menduduki puncak tangga lagu R&B USA dan memuncak di nomor 3 di Billboard Hot 100 USA.
Lagu ini menceritakan tentang penyanyi yang sedang berbicara kepada istrinya soal keadaan hubungan mereka. Dan yang sebenarnya membuatnya terkejut adalah kenyataan bahwa istrinya tidak mempercayainya. Memang benar, terlihat dari matanya, mereka sudah melaluinya bersama sehingga dia tahu bahwa dia tidak akan selingkuh.
Lirik dan Terjemahan Lagu If You Don't Know Me By Now - Simply Red
If you don’t know me by now
Jika saat ini kau belum memahamiku
You will never never never know me, oooh
Kau tak akan pernah, tak akan pernah, tak akan pernah memahamiku, oooh
All the things
Setelah semua hal
That we’ve been through
yang kita lalui
You should understand me
Kau seharusnya memahamiku
Like I understand you
Seperti aku memahamimu
Now girl I know the difference
Sayang, sekarang, aku tahu perbedaan
Between right and wrong
Antara yang benar dan yang salah
I ain’t gonna do nothing
Aku tak akan melakukan apapun
To break up our happy home
Yang bisa menghancurkan rumah tangga kita yang bahagia
Don’t get so excited
Janganlah langsung berburuk sangka
When I come home
Saat aku pulang
A little late at night
Agak larut malam
Cos we only act like children
Karena kita hanya bertingkah seperti anak-anak
When we argue fuss and fight
Saat kita berdebat dan bertengkar
If you don’t know me by now
Jika saat ini kau belum memahamiku
You will never never never know me
Kau tak akan pernah, tak akan pernah, tak akan pernah memahamiku
We’ve all got our
Kita punya
Own funny moods
Kebiasaan unik kita masing-masing
I’ve got mine,
Aku punya kebiasaan unikku sendiri
Woman you’ve got yours too
Begitu jugapun dirimu
Just trust in me like I trust in you
Percayalah padaku seperti aku percaya padamu
As long as we’ve been together
Setelah sekian lama kita bersama
It should be so easy to do
Sudah sewajarnya kita saling percaya
Just get yourself together
Tenangkanlah dirimu
Or we might as well say goodbye
Atau inilah waktunya kita tuk berpisah
What good is a love affair
Apalah gunanya sebuah hubungan cinta
When we can’t see eye to eye
Saat kita tak bisa saling menerima perbedaan
If you don’t know me by now
Jika saat ini kau belum memahamiku
You will never
Kau tak akan pernah
Never never know me
Tak akan pernah memahamiku