Makna, Lirik Lagu Thrills - Grrrl Gang dan Terjemahannya

Arti Lirik Lagu Taeyeon – Stay [Kanji & Romaji & Terjemahan Indonesia & English Lyrics]


Kanji
近頃夢さえもみない
あなたがいないことが
日常になってくなんて
信じられない
誰にも言えないこと全部
打ち明けてしまえたのは
あなただけだったのに
隣にはいないの

今も耳に残るYour Voice
もう一度呼んで欲しいMy name
泣いたままで
位置について
顔を上げてみる

Go Way
ひとりだって
意外と高く跳べる私は今
再生可能でしょ？ Renewable Energy
Maybe yes, Maybe no
Way
怖くたって
勇気をかき集めて 踏み切るのよ
采配を振るのは私よ
Maybe yes, Maybe no

晴れたら心も晴れて
雨なら落ち込む
わかりやすい脆さに息が苦しくなる

今もあなたなしじゃSo Sad
強く抱きしめてよAll Again

泣きじゃくって
眠りにつく
目を覚まさなくちゃ

So Stay
ひとりだって
たまにはうまく跳べる日もあるから
大丈夫だって強がるの
Stay with me, Stay with me
Stay
泣いてたって
時間は容赦なくきっと流れてゆく
再会を待つのはツライの（イタイの）
Stay with me, Stay with me

Ah-Ah
何が足りない？
Woo-Woo
必要なものは
差し出してから手に入るの
悲しいことじゃない

Go Way
ひとりだって
意外と高く跳べる私は今
再生可能でしょ？ Renewable Energy
Maybe yes, Maybe no
Way
怖くたって
勇気をかき集めて 踏み切るのよ
采配を振るのは私よ（だけど）
Stay with me, Stay with me
Stay or go, Stay or go


Romaji
Chikagoro yume sae mo minai
anata ga inai koto ga
nichijō ni natteku nante
shinjirarenai
dare ni mo ienai koto zenbu
uchiakete shimaeta no wa
anata dake datta no ni
tonari ni wa inai no

ima mo mimi ni nokoruYour Voice
mō ichi do yonde hoshīMy name
naita mama de
ichi ni tsuite
kao o agete miru

Go Way
hitori da tte
igai to takaku toberu watakushi wa ima
saisei kanō desho？ Renewable Energy
Maybe yes Maybe no
Way
kowaku tatte
yūki o kakiatsumete fumikiru no yo
saihai o furu no wa watakushi yo
Maybe yes Maybe no

haretara kokoro mo harete
ame nara ochikomu
wakari yasui moro-sa ni iki ga kurushiku naru

ima mo anata nashi jaSo Sad
tsuyoku dakishimete yoAll Again

nakijakutte
nemuri ni tsuku
me o samasanakucha

So Stay
hitori da tte
tamani wa umaku toberu hi mo aru kara
daijōbu da tte tsuyogaru no
Stay with me Stay with me
Stay
naiteta tte
jikan wa yōsha naku kitto nagarete yuku
saikai o matsu no wa tsurai no（ itai no）
Stay with me Stay with me

Ah Ah
nan ga tarinai？
Woo Woo
hitsuyō na mono wa
sashidashite kara te ni hairu no
kanashī koto ja nai

Go Way
hitori da tte
igai to takaku toberu watakushi wa ima
saisei kanō desho？ Renewable Energy
Maybe yes Maybe no
Way
kowaku tatte
yūki o kakiatsumete fumikiru no yo
saihai o furu no wa watakushi yo（ da kedo）
Stay with me Stay with me
Stay or go Stay or go

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Makna To. X - Taeyeon SNSD

Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku bahkan tak melihat mimpi hari ini
Bahwa kau tak ada
Aku tak keberatan menjadi sehari-hari
Tak masuk akal
Semua itu tidak bisa dikatakan kepada siapa pun
Aku mengakui diriku sendiri
Kaulah satu-satunya
Apakah tidak di sampingku?

Bahkan sekarang aku masih mendengar Suaramu
Aku ingin kau memanggil namaku lagi
Saat aku menangis
Tentang keadaan
Cobalah naikkan wajahmu

Pergilah
Sendirian
Aku bisa melompat tiba-tiba dengan tinggi sekarang
Bisakah kau memainkannya? Energi yang kembali
Mungkin iya, Mungkin tidak
Pergilah
Aku takut
Kumpulkan keberanian dan injak
Akulah yang memegang perintah
Mungkin ya, Mungkin tidak

Jika cuaca cerah, hatiku juga akan cerah
Jika hujan turun
Aku merasa buruk karena kerapuhan yang mudah dimengerti

Bahkan sekarang tanpamu aku sangat sedih
Pegang aku erat-erat, Semua Lagi

Aku menangis
Aku tertidur
Aku harus bangun.

Jadi tinggallah
Sendirian
Terkadang aku bisa melompat dengan baik
Apakah kau baik-baik saja?
Tetaplah bersamaku, tetap bersamaku
Tinggallah
Aku menangis
Waktu pasti akan mengalir tanpa belas kasihan
Itu adalah Tsurai (Itai) yang menunggu reuni
Tetap bersamaku, tetap bersamaku

Ah-Ah
Apa yang hilang?
Woo Woo
Apa yang kau butuhkan
Aku akan mendapatkannya setelah menanganinya
Itu tidak menyedihkan.

Pergilah
Sendirian
Aku bisa melompat tiba-tiba dengan tinggi sekarang
Bisakah kamu memainkannya? Energi yang kembali
Mungkin ya, Mungkin tidak

Aku takut
Kumpulkan keberanian dan injak
Akulah yang akan mengambil alih perintah (tapi)
Tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Tetap atau pergi, Tetap atau pergi


English
I do not even see a dream these days.
That you do not exist
I do not mind becoming everyday
Incredible
All that can not be said to anyone
I confessed myself
You were the only one
Is not next to me?

Even now I still hear Your Voice
I would like you to call me again My name
As I cried
About position
Try raising your face

Go Way
Alone
I can jump unexpectedly high now
Can you play it? Renewable Energy
Maybe yes, Maybe no
Way
I was scared
Gather the courage and step on it
It’s me who wields commandment
Maybe yes, Maybe no

If it is sunny, my heart will also be sunny
If it rains down
I feel bad for easy understandable fragility

Now even without you So Sad
Hold me tight, All Again

I’m crying
I go to sleep
I have to wake up.

So Stay
Alone
Sometimes I can jump well
Are you all right?
Stay with me, Stay with me
Stay
I was crying
Time will surely flow without mercy
It is Tsurai’s (Itai’s) who waits for reunion
Stay with me, Stay with me

Ah-Ah
What is missing?
Woo-Woo
What you need
I’ll get it after handling it
It is not sad.

Go Way
Alone
I can jump unexpectedly high now
Can you play it? Renewable Energy
Maybe yes, Maybe no
Way
I was scared
Gather the courage and step on it
I am the one who will take command (but)
Stay with me, Stay with me
Stay or go, Stay or go

Baca Juga: Lirik Apink - I'm So Sick Terjemahan